It’s one of the most common misconceptions about visa application: having a sponsor guarantees approval.